ADIO, PICA FRUNZA - Marian NISTOR - versuri George Bacovia PASTEL de George Bacovia - Adio, pică frunza Şi-i galbenă ca tine, - Rămâi, şi nu mai Romania Link | ADIO, PICA FRUNZA - Marian NISTOR - versuri George Bacovia Versuri Frunza - Pasărea Colibri -Pasarea Colibri-. Ai.. frunza galbena, Ceas desfrunzit De ce vrei tu sa cred Ca toamna a si venit. Ieri iubita mi-a spus tarziu Vezi tu codrul cel vesnic viu Vara noastra se va sfarsi Cand galben de tot va fi. Codrul verde si-adanc era Si-avea umbra de catifea Si-n tot codrul sub cerul clar O galbena frunza doar. Pastel (Adio, pică frunza) - Adio, pică frunza Şi-i galbenă ca tine, - Rămâi, și nu mai plânge, Și uită-mă pe mine. Și s-a pornit iubita Și s-a pierdut in zare - Iar eu în golul toamnei Chemam în aiurare… - Mai stai de mă alintă Cu mâna ta cea mică, Și spune-mi de ce-i toamnă Și frunza de ce pică. (George Bacovia) A A Addio, la foglia sta cadendo Addio, la foglia sta cadendo Ed è gialla, come te. Addio, smettila di piangere E dimenticarti di me. E la mia ragazza se n'è andata, E si è persa in lontananza. E nel vuoto dell'autunno, Lo chiamavo in delirio: "Resta un po', accarezzami Con la tua piccola mano, E dimmi perché è autunno Sa il sadesc in pamant, mai Nu vrea sa stea locului, maica mea De-aia plang de dragul lui Ce bine era acasa Cu parintii mei la masa N-aveam griji, n-aveam durere Viata era o placere.. M-a dus viata mea departe Peste munti si peste ape M-a dus in casa straina Mare foc am la inima.. Da' dorul nu pot sa-l prind, maica mea Sa il sadesc in pamant, mai Adio, pică frunza, Şi-i galbenă, ca tine. Adio, nu mai plânge Şi uită-mă pe mine. Şi s-a pornit iubita, Şi s-a pierdut în zare. Iar eu, în golul toamnei, Chemam în aiurare: "Mai stai de mă alintă Cu mâna ta cea mică, Şi spune-mi de ce-i toamnă Şi frunza de ce pică? Şi frunza de ce pică?" Adio, pică frunza! Adio, pică frunza! Adio, pică frunza! Pnal.

adio pica frunza versuri